Necesidades de emergencia para las víctimas de la erupción del volcán en Guatemala

7 de junio de 2108

 

Queridas Hermanas y queridos Laicos Partners en Misión,

 

El pasado 3 de junio el volcán de Fuego estalló violentamente en Guatemala matando a más de 70 personas y desplazando a miles de sus hogares. Al menos 192 personas siguen desaparecidas y más de 1,7 millones de personas se vieron afectadas por la erupción del volcán en tres departamentos centrales. En Sacatepéquez, estados de Chimaltenango y Escuintla, a 30 km. desde la capital, muchos poblados fueron destruidos, sepultados por lava, cenizas y escombros, y 3.000 fueron obligados a evacuar, luego de perder todas sus propiedades.

 

 

Las Hermanas en Guatemala han estado sirviendo a los más vulnerables durante años, en un país donde este desastre natural agrava la pobreza extrema y las condiciones de vida frágiles de la población local.

 

 

Fuertemente comprometidas con su misión, las Hermanas están centradas en responder a las necesidades inmediatas de proporcionar ayuda de emergencia ante desastres a 200 personas en los próximos 6 meses, viviendo en las comunidades de "Los Lotes" y "Candelaria", en el municipio de Alotenango, en el estado de Sacatepéquez, y en las comunidades de San José Calderas y otras áreas de San Pedro Yepocapa y Acatenango, en el estado de Chimaltenango.

 

 

Las Hermanas tienen la intención de satisfacer las necesidades más urgentes de los residentes al proporcionarles suministros de emergencia, como colchones, frazadas y almohadas (las personas desplazadas deben dormir en el piso), productos de higiene personal, medicinas y alimentos, incluida leche para niños.

 

 

Las Hermanas en Guatemala necesitan apoyo para financiar sus esfuerzos de ayuda y recuperación que tienen el costo de 27,700 dólares estadounidenses, durante los próximos 6 meses. Juntos podemos contribuir a apoyar a las personas afectadas por la erupción devastadora y ayudarlas a reconstruir sus vidas.

 

 

En esta actividad de ayuda de emergencia las Hermanas cooperarán con las parroquias locales, siguiendo el llamado de los Obispos en Guatemala que invitan a todas las misiones pastorales a ayudar a superar la situación actual colaborando juntas para comenzar programas de asistencia inmediata para la población guatemalteca.

 

Como hacer una donación

 

 

- En línea a través de PayPal o tarjeta de crédito

http://bit.ly/donate-Guatemala

 

 

- A través de una transferencia bancaria

Usar los siguientes datos bancarios:

Nombre del beneficiario: Fondazione Internazionale Buon Pastore ONLUS

Cuenta en USD: IBAN: IT 45 M 05696 03207 VARUS 0006805

Nombre del banco: Banca Popolare di Sondrio – Código Swift: POSOIT22

Cuenta en EURO: IBAN: IT 36 D 05696 03207 000006805X22

Nombre del banco: Banca Popolare di Sondrio

BIC SWIFT de la sucursal: POSOIT2106N

Sucursal: 096 – ROMA AG. 7 - MAIN BIC/SWIFT: POSOIT22

 

- A través de un cheque bancario (solo cheques de bancos estadounidenses)

Enviar un cheque a:

Good Shepherd Mission Development Corp.

7654 Natural Bridge Road,

St. Louis, Missouri 63121-4989

+1 (314) 381 3510

Sr. Mary Carolyn Mc Quaid – Director

 

 

Pueden ver también las noticias en el sitio web de la FIBP

http://bit.ly/emergency-Guatemala